• مرام‌نامه
  • شبکه های اجتماعی
  • سفارش آگهی
  • تماس با ما
  • درباره ما
سه شنبه 14 بهمن 1404
بدون نتیجه
مشاهده تمام نتایج
ژورنال سینما
  • خانه
  • خبر
  • رک و راست
  • شیروانی داغ
  • گزارش
  • گفتگو
  • گوناگون
  • یادداشت
  • یک سکانس سینمایی
  • خانه
  • خبر
  • رک و راست
  • شیروانی داغ
  • گزارش
  • گفتگو
  • گوناگون
  • یادداشت
  • یک سکانس سینمایی
بدون نتیجه
مشاهده تمام نتایج
ژورنال سینما
  • مرام‌نامه
  • شبکه های اجتماعی
  • سفارش آگهی
  • تماس با ما
  • درباره ما
تبلیغات
خانه گفتگو

اعتراف نویسنده “رخ دیوانه” به اینکه “کندو” منبع الهامش بوده/گلایه از اینکه نام داوودی به عنوان طراح فیلمنامه آمده!/انتقاد از دیالوگهایی که داوودی به پایان بندی اضافه کرده

12 اردیبهشت 1394
در گفتگو
0 0
A A
0
آیا نسخه اصلی “رخ دیوانه” در کاخ جشنواره به نمایش درآمد؟

رخ دیوانه/سینماژورنال

سینماژورنال: محمدرضا گوهری فیلمنامه نویس جوان ایرانی که نگارش آثاری چون “یه حبه قند” و “ملکه” را در کارنامه دارد این روزها “رخ دیوانه” را روی پرده دارد.

به گزارش سینماژورنال داستان شکل گیری فیلمنامه “رخ دیوانه” داستانی طولانی است و آن طور که گوهری می گوید نگارش فیلمنامه اولیه آن به ده سال قبل بازمیگردد.

گوهری برای نگارش این فیلمنامه مدتی را به تحقیقات میدانی درباره آدمهای داستان پرداخته است و البته نیز پیش از ابوالحسن داوودی فیلمنامه را برای کار در اختیار تهیه کنندگان دیگری هم قرار داده است.

فیلمنامه به دست موتمن رسید و از آن خوشش آمد

گوهری در گفتگویی با همکارش حسین مهکام در “24” با اشاره به نام اولیه “رخ دیوانه” بیان می دارد: “رخ دیوانه” با نام اصلی “باخت پنهان” حدودا ده یازده سال پیش نوشته شد…فیلمنامه را برای تهیه کننده یا کارگردان خاصی نوشته نشده بود و حتی یکی از نسخه های آن به دست فرزاد موتمن رسید و از آن خوشش آمد.

اینکه نوشته شد براساس طرحی از داوودی، اشتباه است

به گزارش سینماژورنال گوهری ادامه می دهد: برای تبدیل “باخت پنهان” به “رخ دیوانه” چند جلسه با ابوالحسن داوودی صحبت کردیم. بعد که فیلمنامه را نوشتم و میخواستم در بانک فیلمنامه ثبت کنم به احترام آن چند جلسه صحبت، دو پیشنهاد به ایشان دادم؛ یا نامشان به عنوان مشاور فیلمنامه ذکر شود یا اینکه ذکر شود طرح مشترکی از من و ایشان. آقای داوودی نظرشان طرح مشترک بود و همان هم شد اما در اخبار جراید نوشته شد براساس طرحی از ابوالحسن داوودی که اشتباه است.

در ایران همه دوست دارند در فیلمنامه نقشی داشته باشند

گوهری در جایی دیگر از گفتگویش در ادامه این مبحث بیان می دارد: البته آقای داوودی بزرگ منشی کردند و در تیتراژ اشاره ای به طرح مشترک نکردند اما به هر حال ما این مشکلات را در سینما داریم. در سینمای دنیا هر کس کار خودش را میکند و درنهایت هم فیلم را به نام کارگردانش می شناسند…در ایران اما همه دوست دارند در فیلمنامه نقشی داشته باشند.

محمدرضا گوهری
محمدرضا گوهری

نگارش فیلمنامه متأثر از “کندو”ی فریدون گُله

به گزارش سینماژورنال یکی از نکات جالب مرتبط با فیلمنامه “رخ دیوانه” آنجاست که فیلمنامه نویس کار با صداقت تمام از تاثیرپذیری از فیلم “کندو” برای نگارش “رخ دیوانه” یا “باخت پنهان” پرده برداشته و می گوید: بعد از تحقیقاتم در دبیرستانهای دخترانه و پسرانه تهران و مصاحبه با دانش آموزان، از دل تحقیقات دو طرح بیرون آمد؛ یکی از آنها فیلمنامه سه اپیزودی “باخت پنهان” بود.

گوهری ادامه می دهد: وقتی داستانکهای فیلمنامه “باخت پنهان” از تحقیقات به دست آمد اتفاقی فیلم “کندو” را دیدم. تا آن زمان این فیلم را ندیده بودم. راستش جرقه اصلی یک فیلمنامه سه اپیزودی با دیدن این فیلم در ذهنم زده شد.

وی می افزاید: در هر سه اپیزود کاراکترها شرط بندی می کردند که وارد یک خانه یا مکان نامعلوم شند که البته بعدا این ایده گسترش پیدا کرد و تغییر یافت.

به عنوان فیلمنامه نویس دروغ تحویل مخاطب ندادم

یکی از نکات سوال برانگیز “رخ دیوانه” پایان بندی آن است که بسیاری از مخاطبان آن را درک نکرده و درباره آن سوال دارند. گوهری نیز گویا از این پایان بندی که داوودی بر فیلمنامه او قرار داده چندان راضی نیست. وی بیان می دارد: این طور نبود که به عنوان فیلمنامه نویس دروغ تحویل مخاطب بدهم اما در تیتراژ آقای داوودی چند دیالوگ را به دیالوگهای “پیروز” اضافه کردند که من هم در جریان نبودم و اینها تنها دیالوگهایی بودند که به فیلم اضافه شدند.

آخرین دیالوگ این بود “…و دروغهای من” اما داوودی چند دیالوگ دیگر اضافه کرد

به گزارش سینماژورنال گوهری در تشریح کامل این وضعیت اظهار می دارد: در فیلمنامه، آخرین دیالوگ “پیروز” همزمان با مرگش و زمین خوردن این است: “…و دروغهای من” که منظور دروغهایی است که در طول فیلم به شخصیتای دیگر میگوید اما آقای داوودی بعد از این دیالوگ چند دیالوگ دیگر همزمان با تیتراژ و تصاویری از پیروز و صفحات فیسبوک اضافه کرده که مضمونش این است که فردا این دروغها روی پیجها میرود و لایک میخورد.

این دروغ، مخرب است

این نویسنده می افزاید: بدیهی است که برخی تماشاگران چنین برداشت کنند که با این تیتراژ و دیالوگها، سکانس آخر و مرگ “پیروز” هم دروغ بوده است. این دروغ، مخرب است چون دروغیست که پیروز به مخاطب گفته است.

به داوودی گفتم این دیالوگها را حذف کند اما حذف نکرد!

گوهری درباره پیشنهادش به داوودی برای تغییر این پایان بندی اظهار می دارد: بعد از جشنواره به آقای داوودی گفتم که بهتر است این دیالوگها و تصاویر پیروز بعد از مرگش را حذف کند اما ظاهرا حذف نشده و هنوز در فیلم وجود دارد. اگر بخواهم نگاه انتقادی به فیلم داشته باشم ایرادش را همین می دانم.

پیوند کوتاه: https://www.cinemaroozan.ir/?p=3487
image_print
برچسب ها: ابوالحسن داوودیباخت پنهانحسین مهکامرخ دیوانهفریدون گلهکندومحمدرضا گوهری
نوشته قبلی

نویسنده ایرانی درگیر ماجرای اختلاسگر روسی!/پای کارمند سابق MI6 هم در میان است!+عکس

نوشته‌ی بعدی

واگذاری مدیریت سینما فرهنگ به “هنروتجربه”؟/دعوت از سینماشهر برای بازسازی سینما

مطالب مرتبط

پردیس سینمایی

تمدید اکران زمستان تا نوروز!؟/در گفتگو با بهمن گودرزی کارگردان «…جیمز باند» مطرح شد

1 بهمن 1404

سینماروزان: بعد از ناآرامی‌های دی ماه و قطعی اینترنت بین‌الملل، سینماها با کسادی محسوس روبرو شدند و بسیاری از فیلمهایی...

محمد قنبری مدیر پردیس مگامال

اغلب سینماها تعطیلند/بازگشایی سالن‌ها به صرفه نیست

23 دی 1404

سینماروزان: با وجود آن که ادامه فعالیت سینماها پس از ناآرامی‌های اخیر بلامانع اعلام شد و حتی سامانه‌های بلیت فروشی...

عباس موزون مجری برنامه زندگی پس از زندگی

خروج برنامه «زندگی پس از زندگی» از کنداکتور رمضان امسال!/عباس موزون خبر داد

22 دی 1404

سینماروزان: عباس موزون مجری و تهیه‌کننده برنامه زندگی پس از زندگی، از تعلیق پخش آن خبر داد‌.   عباس موزون...

نوشته‌ی بعدی
واگذاری مدیریت سینما فرهنگ به “هنروتجربه”؟/دعوت از سینماشهر برای بازسازی سینما

واگذاری مدیریت سینما فرهنگ به "هنروتجربه"؟/دعوت از سینماشهر برای بازسازی سینما

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پربازدیدها

  • جشنواره فجر

    معرفی فیلم‌های اصلی جشنواره فیلم فجر۴۴+معرفی حامیان تولید/بالای پنجاه درصد متعلق به ارگانهاست!/تقریبا نیمی از جشنواره در اختیار فیلم اولیهاست!

    56 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 22 توئیت 14
  • انصراف هفت فیلم از جشنواره فیلم فجر۴۴؟/از فرهاد اصلانی و نوید محمدزاده و رضا عطاران تا هوتن شکیبا و امیر جدیدی و…؟/رسانه‌ی شهرداری گزارش داد

    45 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 18 توئیت 11
  • سایه‌ی پررنگ پروژه‌های پلیسی-امنیتی-قضایی بر جشنواره فیلم فجر۴۴+خلاصه داستان کامل ۳۳ اثر حاضر در جشنواره

    39 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 16 توئیت 10
  • انصراف فیلمِ الناز شاکردوست از حضور در فجر۴۴!؟!+متن بیانیه کارگردان در انصراف از فجر۴۴

    34 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 14 توئیت 9
  • فیلم «برمودا» ؛ اولین توقیفی جشنواره فيلم فجر۴۴!/سر تراشیده‌ی طناز طباطبایی دردسر شد!+ویدئو و تصاویری از فیلم

    32 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 13 توئیت 8
  • انصراف فیلم «خجستگانی که در جنگ ملاقات کرده‌ام» از جشنواره فیلم فجر۴۴؛ هفت ساعت بعد از بلیت‌فروشی!

    30 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 12 توئیت 8
  • ماجرای معلم حق‌التدریس و ناهار پردردسر در فیلم تازه‌ی مجید مجیدی/انصراف فیلم «غذای نیمروز» از فجر۴۴ به امید کن؟

    30 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 12 توئیت 8
  • اعلام پرفروش‌‌ترین فیلمهای جشنواره فیلم فجر۴۴!/یک کمدی در صدر+همراهی یک جنایی پربازیگر، یک فیلم جاده‌ای و..

    28 اشتراک ها
    اشتراک گذاری 11 توئیت 7

آخرین مطالب

درباره‌ی فیلم «نیمه شب»(به کارگردانی محمدحسین مهدویان): مناسب پخش در بخش شبانگاهی تلویزیون همشهری!/در خدمتِ چابک‌سازیِ دبیر فجر۴۴!؟

درباره‌ی فیلم «پروانه»(ساخته ی محمد برزویی): معلّق!

درباره‌ی فیلم “خیابان جمهوری”: گوگوش و طلبه‌هایش؟/ تهران دوست‌نداشتنی با مجری “ایران دوست‌داشتنی”؟! 

درباره‌ی فیلم «تقاطع نهایی»(ساخته سعید جلیلی): طناب‌بازی با نوای مختاباد!

روایتی جسورانه از بحران عاطفی و روانی زندگی یک زوج جوان/ پوستر فیلم «حال خوب زن» رونمایی شد

درباره‌ی فیلم «قمارباز»(ساخته محسن بهاری): بانک سپه و هکر تک‌بُعدی!/کوروش لایق سیمرغ!

فانتزی‌های آقارضا کارمند بایگانی و معشوقه‌‌اش!/چند تصویر اختصاصی از فیلم «خواب» با بازی عطاران، مریلا زارعی، هدی زین‌العابدین و…+عکس

اولین تصاویر از فیلم پربازیگر «استخر»؛ صدرنشین فروش جشنواره‌‌ی فیلم فجر۴۴/از سیمای نسکافه‌ای سحر دولتشاهی تا گریم متفاوت امین حیایی و کاهش وزن مهران مدیری+۷ عکس اختصاصی

دو تغییر در پرفروش‌‌ترین فیلمهای جشنواره فیلم فجر۴۴!/تثبیت یک کمدی-فانتزی در صدر/صعود عطاران و جدیدی/نزول مهدویان و صدرعاملی

درباره‌ی فیلم “غبار میمون”(ساخته آرش معیریان): ۲ روبدوشامبر و یک راخمانینوف!/آرش‌، کانادا و رائفی‌پور؟؟ 

تبلیغات

ویژه ها

سعید جلیلی با همسر سابق شهاب حسینی در جشنواره فیلم فجر۴۴!+عکس
خبر

سعید جلیلی با همسر سابق شهاب حسینی در جشنواره فیلم فجر۴۴!+عکس

7 بهمن 1404

سینماروزان: پریچهر قنبری همسر اول شهاب حسینی با فیلم «تقاطع نهایی شب» به جشنواره فیلم فجر۴۴ می‌آید.   سعید جلیلی-کارگردان...

ادامه مطلب
جشنواره فجر

سایه‌ی پررنگ پروژه‌های پلیسی-امنیتی-قضایی بر جشنواره فیلم فجر۴۴+خلاصه داستان کامل ۳۳ اثر حاضر در جشنواره

5 بهمن 1404
طناز طباطبایی در فیلم برمودا

فیلم «برمودا» ؛ اولین توقیفی جشنواره فيلم فجر۴۴!/سر تراشیده‌ی طناز طباطبایی دردسر شد!+ویدئو و تصاویری از فیلم

4 بهمن 1404
جشنواره فجر

معرفی فیلم‌های اصلی جشنواره فیلم فجر۴۴+معرفی حامیان تولید/بالای پنجاه درصد متعلق به ارگانهاست!/تقریبا نیمی از جشنواره در اختیار فیلم اولیهاست!

4 بهمن 1404
رضا رویگری

جریان همکاری مشترک رضا رویگری با داریوش و شجریان و… چه بود؟+عکس

2 بهمن 1404
تست انتخاب بازیگر علیرضا امینی برای ساخت سریال ترسناک “احضار” با حضور رضا رویگری و لیلا بلوکات+مشاهدات “خانم جیم” از روند برگزاری تست+توضیحات رضا رویگری درباره ارزیابی‌اش از توانایی علاقمندان حاضر در تست

مرگ رضا رویگری؛ بازیگر خوش‌مشربِ ایرانی‌ترین شمایل آثار تاریخی!

1 بهمن 1404
پيش بيني سينماژورنال به حقيقت پيوست⇐ اعتراف صريح افخمي: اگر كانديداي مجلس شوم، صلاحيتم تأييد نخواهد شد

یک تهیه‌کننده؛ بازیگرِ فیلم تازه‌ی بهروز افخمی!/«دکتر فون گویر» با زبان عبری-انگلیسی به فجر۴۴ نمیرسد!

29 دی 1404
سامانه جامع رسانه‌های کشور
  • خانه
  • خبر
  • رک و راست
  • شیروانی داغ
  • گزارش
  • گفتگو
  • گوناگون
  • یادداشت
  • یک سکانس سینمایی

© 2023 ژورنال سینما - تمام حقوق محفوظ است طراحی سایت توسط آنیل طراح

بدون نتیجه
مشاهده تمام نتایج
  • خانه
  • خبر
  • رک و راست
  • شیروانی داغ
  • گزارش
  • گفتگو
  • گوناگون
  • یادداشت
  • یک سکانس سینمایی
برای ما ژورنال چیز دیگریست و برای خیلی‌ها، چیز دیگر
ما به منظور دیگری ژورنالیست شدیم و آنها به‌منظور دیگری در این حرفه‌اند...

خوش آمدید!

وارد ناحیه کاربری خود شوید

رمز عبور را فراموش کرده اید؟

رمز عبور خود را بازیابی کنید

لطفا نام کاربری یا آدرس ایمیل خود را برای بازنشانی رمز عبور خود وارد کنید.

ورود به سیستم